Отправлено: 02.04.08 15:47. Заголовок: Panic At the disco [3]

продолжайте)

 Отправлено: 10.09.08 18:49. Заголовок: lain вау...с Райем в..

lain вау...с Райем вообще отпад...а излавки супер)))
lain пишет:

цитата:

Да незачт)) Стараюсь тырить как можно больше xDDD

ну давай-давай
lain пишет:

цитата:

Аааа))) Те тож пасип огромное))

OKS=)) пишет:

цитата:

пасииип!!!)))

не за что)))рада помочь)

 Отправлено: 10.09.08 19:25. Заголовок: OKS=)) пишет: Ри ту..

OKS=)) пишет:

цитата:

Ри тут везде такой зайка прям не налюбуюсь))

Ага)))

 Отправлено: 10.09.08 19:27. Заголовок: ShaKi пишет: lain в..

ShaKi пишет:

цитата:

lain вау...с Райем вообще отпад...а излавки супер)))

Хе-хе)) Мне тож нрав))

 Отправлено: 10.09.08 20:17. Заголовок: Nine in the afternoo..

Nine in the afternoon

 Отправлено: 10.09.08 20:20. Заголовок: Nine in the Afternoo..

Nine in the Afternoon (оригинал Panic At the Disco)
Back to the streets where we began
Feeling as good as lovers can, you know
Well, now we're feeling so good
Pickin’ up things we shouldn’t read
It looks like the end of history as we know
It’s just the end of the world
Back to the street where we began
Feeling as good as love, you could, you can
Into a place, where thoughts can bloom
Into a room where it's nine in the afternoon
And we know that it could be
And we know that it should
And you know that you feel it too
'Cause it's nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do
We're feeling so good
just the way that we do
When it's nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do
We're feeling so good
Back to the street
Down to our feet
Losing the feeling of feeling unique
Do you know what I mean?
Back to the place, hey
Where we used to say
Man it feels good to feel this way
Now I know what I mean
Back to the street, back to the place,
Back to the room where it all began
Back to the street, back to the place,
Back to the room where it all began
'Cause it's nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do
We're feeling so good
Just the way that we do
When it's nine in the afternoon

Перевод

9 вечера
Мы возвращаемся по улицам, где всё начиналось,
И мы счастливы, насколько могут быть счастливы влюблённые.
Да, теперь нам так хорошо…
Читая то, чего нам не следовало бы читать,
Мы понимаем, что история близится к концовке:
Это всего лишь окончание мира…
Возвращаясь по улицам, где всё начиналось,
Ты чувствуешь, что влюблена, и что ты могла бы, ты можешь…
Туда, где полет мыслей,
В комнату, где 9 вечера…
И мы знаем, что это могло бы быть,
И мы знаем, что это должно быть,
Ты тоже это чувствуешь,
Потому что сейчас 9 вечера…
Твои глаза размером с Луну.
Ты могла бы, потому что можешь, и потому делаешь…
И нам так хорошо
От того, чем мы занимаемся,
Когда 9 вечера...
Твои глаза размером с Луну.
Ты могла бы, потому что можешь, и поэтому делаешь…
И нам так хорошо…
Возвращаясь на улицу,
Опускаясь на колени,
Теряя ощущение своей уникальности…
Понимаешь, что я имею в виду?
Возвращаясь туда, эй,
Где мы говорили:
«Боже, классные ощущения!»
Теперь я знаю, что я имею в виду.
Возвращаясь на улицу, возвращаясь в то место,
Возвращаясь в ту комнату, где все началось.
Возвращаясь на улицу, возвращаясь в то место,
Возвращаясь в ту комнату, где все началось,
Потому что сейчас 9 вечера…
Твои глаза размером с Луну.
Ты могла бы, потому что можешь, и поэтому делаешь…
И нам так хорошо
От того, чем мы занимаемся,
Когда 9 вечера…

 Отправлено: 10.09.08 20:21. Заголовок: lain пишет: Nine in..

lain пишет:

цитата:

Nine in the afternoon

спящий Ри...мило^^
ну а Бреня в клипе вообще радует своими кувырканиями на полу))

 Отправлено: 10.09.08 20:24. Заголовок: OKS=)) пишет: спящи..

OKS=)) пишет:

цитата:

спящий Ри...мило^^

OKS=)) пишет:

цитата:

ну а Бреня в клипе вообще радует своими кувырканиями на полу))

Бреня фапще в этом клипе оч жизнерадостный <333

 Отправлено: 10.09.08 20:24. Заголовок: lain пасип за перев..

lain
пасип за перевод...почитаю))

 Отправлено: 10.09.08 20:29. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 10.09.08 20:31. Заголовок: OKS=)) пишет: lain ..

OKS=)) пишет:

цитата:

lain пасип за перевод...почитаю))

Почитай) Мне оч нрав эта песня)))

 Отправлено: 10.09.08 20:34. Заголовок: I Write Sins Not Tra..

I Write Sins Not Tragedies
Oh, well imagine as I'm pacing the pews in a church corridor,
And I can't help but to hear, no I can't help but to hear an exchanging of words:
«What a beautiful wedding, what a beautiful wedding!» says a bridesmaid to a waiter.
«Yes, but what a shame, what a shame, the poor groom's bride is a whore.»

I'd chime in with a «Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!»
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
I'd chime in «Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!»
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of…

Well in fact I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved!
Well this calls for a toast, so pour the champagne!
Oh! Well in fact I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved!
Well this calls for a toast, so pour the champagne, pour the champagne!

I'd chime in with a «Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!»
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
I'd chime in «Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!»
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.

Again.

I'd chime in «Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!»
No, it's much better to face these kinds of things with a sense
of poise and rationality.
I'd chime in «Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!“
No, it's much better to face these kinds of things with a sense
of poise and rationality.
Again.


Перевод

Я пишу грехи — не трагедии
О, представьте себе, как я иду по церковной скамье в церковном коридоре,
И я не могу не слышать, нет, я не могу не слышать такие слова:
“Какая красивая свадьба, какая красивая свадьба!“ – восклицает подружка невесты официанту.
“Да, но какая жалость, какая жалость, невеста бедного жениха — проститутка.»

Я присоединился бы к словам «Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой двери?!»
Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности.
Я вмешался бы, «Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой двери?!» Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением…

Хорошо, фактически я буду смотреть на этот путь, я подразумеваю технически, что наш брак спасен!
Хорошо, это призывает к тосту, так лейте шампанское!
О! Хорошо, фактически я буду смотреть на этот путь, я подразумеваю технически, что наш брак спасен!
Хорошо, это призывает к тосту, так лейте шампанское!

Я присоединился бы к словам «Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой двери?!»
Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности.
Я вмешался бы, «Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой двери?!»
Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности.

Опять.

Я вмешался бы, «Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой двери?!»
Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности.
Я вмешался бы, «Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой двери?!»
Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности.

Опять.

 Отправлено: 10.09.08 21:18. Заголовок: Pretty.Odd http://s4..

Pretty.Odd

 Отправлено: 11.09.08 16:39. Заголовок: :sm19: :sm19: :sm..

 Отправлено: 11.09.08 16:41. Заголовок: http://s46.radikal.r..

 Отправлено: 11.09.08 16:44. Заголовок: http://s55.radikal.r..

 Отправлено: 11.09.08 16:47. Заголовок: http://s56.radikal.r..

 Отправлено: 11.09.08 17:36. Заголовок: lain клевые обои! гд..

lain клевые обои! где ж ты их берешь? или сама?
а диск..круто..эт действительно внутри он так выглядит иль просто?

 Отправлено: 11.09.08 17:41. Заголовок: ShaKi пишет: lain к..

ShaKi пишет:

цитата:

lain клевые обои!

ShaKi пишет:

цитата:

где ж ты их берешь?

На форумах посвящённых пэнигам))
ShaKi пишет:

цитата:

а диск..круто..эт действительно внутри он так выглядит иль просто?

Навена так и выглядит...я ненаю...если бы был диск я бы сказала...но надеюсь этот диск скоро у мя будет))

 Отправлено: 11.09.08 19:04. Заголовок: ShaKi пишет: эт дей..

ShaKi пишет:

цитата:

эт действительно внутри он так выглядит иль просто?

ну на самом деле он должен так выглядеть...но у меня не такой...
lain
пасип за Бреню))

 Отправлено: 11.09.08 19:05. Заголовок: OKS=)) пишет: lain ..

OKS=)) пишет:

цитата:

lain пасип за Бреню))

незачт)))